We are the leader in bundled content optimization and translation solutions. Let us assess your content's global readiness!

From global content strategy to implementation of content globalization best practices, we are singularly driven to help you add value to the content that you present to the world. Before you throw a translation project "over the wall" to us or delay a release because of issues in the English content, contact us for a FREE content optimization report as part of your translation proposal.

Is Your Content World-Worthy? We'll let you know!

A content optimization assessment focuses on delivering an up-front analysis of the value of your content before translation. We evaluate your content to prepare it for localization, which ensures translatable, country-neutral language, translation memory efficiency, consistency in style, format, and terminology, and usability. By providing tactical recommendations on how best to globalize your content, we can reduce the time-to-market and the costs of translating your content into multiple languages.

In our evaluation of your content, we assess:

• Consistency of style and terminology
• Number and quality of graphics
• Cultural neutrality
• Ability to compartmentalize content
• Separation of code from content using XML

Our assessment objective is simple: Optimize the quality and usability of content for global users. Optimized content enhances understanding, makes it easier to translate, and leverages language technology for greater cost savings and faster throughput.

GlobalFit ROI

The business case is clear: We can deliver a better product that is revised and localized—all for less than the cost to localize the original product in most cases—because of the following advantages:

• Volume reduction
• Shorter release schedules
• Reduced total localization costs
• Reduced printing costs
• Increased usability
• Less time/cost for updates/future releases/additional languages